Conformément aux
dispositions de la Loi 34/2002 sur les Services de la société de l’information
et le Commerce électronique, nous vous informons que ce site Internet
appartient à IMAN CORPORATION, S. A. en représentation de:
Iman Corporation, S.A.
Iman Seguridad, S.A.
Iman Temporing I.T.T., S.L.
Iman Cleaning, S.L.
Iman Subcontractaciones S.L.
Métodos Cartesianos, S. A.
Notre société est domiciliée à Terrassa (province de Barcelone, Espagne), C/ Azcárate nº 8-10, sous le Code d’identification fiscale nº A-59906479 et
elle est immatriculée au Registre du Commerce de Barcelone tome 22487, folio
173, page B-37813, 1ère inscription. Iman Temporing ETT possède
l'autorisation administrative nº 79/0036/95 de la Direction générale catalane
de l’emploi (Direcció general d'Ocupació).
Iman Seguretat possède l'autorisation administrative nº 2227 du Ministère
espagnol de l’Intérieur.
Pour toute consultation ou proposition, merci de nous contacter par mail à
web@imancorp.es ou par téléphone au + 34 93 780 95 77.
L'accès des utilisateurs à notre site Internet est gratuit, à condition d’avoir
lu et accepté sans réserve toutes et chacune des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES
D’UTILISATION s’appliquant au moment de l’accès, et que nous vous demandons de
lire attentivement. En cas de désaccord avec les présentes conditions,
l’utilisateur devra s’abstenir d’accéder et d’utiliser ce portail.
Notre site Internet contient toutes les informations utiles sur les entreprises
du Groupe Iman et leurs services, ainsi que des contenus relatifs à leurs
secteurs respectifs, aux possibilités de recherche de candidats et d’offres
d’emploi, à la réception de CV et aux informations commerciales, sans que cela
ne suppose aucun rapport commercial, contractuel ou professionnel avec
l’utilisateur, y compris si ce dernier est client de l’une de nos entreprises.
L’entreprise se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis et de
manière unilatérale, les services et contenus publiés, ainsi que la
présentation et la configuration de notre site Internet, y compris de son
retrait du Web.
DROITS D’AUTEUR
Tous les contenus, textes et images publiés sur notre site Internet demeurent
la propriété d’IMAN et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle
et industrielle.
L’utilisateur dispose uniquement du droit à faire un usage privé de ces
derniers, et il doit avoir obtenu l’autorisation spécifique d’IMAN pour les
modifier, les exploiter, les diffuser et, tout particulièrement, pour les
commercialiser ou faire usage de tout droit appartenant à leur propriétaire.
Si l’internaute considère que tout contenu du présent site Internet va à
l’encontre de la législation en vigueur quant aux droits de propriété
intellectuelle et industrielle, ou quant à tout autre droit, merci de nous en
informer afin de pouvoir corriger toute erreur éventuelle ayant pu se produire.
CONDITIONS D’ACCÈS
L’accès à notre site Internet est gratuit et ne requiert aucune souscription ni
enregistrement. Cependant, pour la bonne utilisation de certains services ou
contenus, une inscription préalable est nécessaire. Dans ce cas, ces derniers
seront clairement identifiés, grâce à des indications adéquates sur la
procédure à suivre pour effectuer l’inscription correspondante.
L’utilisateur doit accéder à notre site Internet en agissant de bonne foi et
dans le respect de l’ordre public, conformément aux présentes Conditions
générales d’utilisation et, le cas échéant, conformément aux conditions
spécifiques d’utilisation applicables. L’accès à notre site Internet a lieu
sous la seule responsabilité de l’utilisateur qui engage sa responsabilité en
cas de dommages et intérêts pouvant être causés à des tiers et/ou à notre
entreprise.
Il est formellement interdit d’utiliser et d’obtenir des servies et des
contenus publiés sur le présent site Internet par tout procédé autre que ceux
figurant dans les présentes conditions d’utilisation et, le cas échéant, dans
les conditions particulières s’appliquant à l’acquisition de certains services.
Compte tenu de l’impossibilité de contrôler l’ensemble des informations, des
contenus et des services publiés sur d’autres sites Internet et auxquels
l’utilisateur peut avoir accès à travers des liens (links, bandeaux, touches,
moteurs de recherche, etc.) mis à sa disposition sur notre site, les
entreprises du Groupe Iman déclinent toute responsabilité en cas de dommages et
intérêts de tout type pouvant découler de l’utilisation de ces sites Internet
étrangers à notre entreprise, de la part de l’utilisateur. Ce dernier doit par
ailleurs lire attentivement les mentions légales de chacun de ces sites
Internet.
Sans autorisation préalable d’IMAN, il est formellement interdit d’introduire
des liens hypertexte sur des sites Internet étrangers à notre entreprise et
permettant l’accès à notre site. La présence d’un lien hypertexte sur des sites
autres que le nôtre ne supposera en aucun cas l’existence de rapports
commerciaux ou contractuels avec le propriétaire du site Internet contenant le
lien hypertexte, ni l’acceptation par IMAN de ses contenus ou services.
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Iman Corporation, S.A. (ci-après Iman) vous informe que, dans le but de fournir
des informations sur les services proposés par Iman Corporation, Iman Cleaning,
Iman Seguretat, Iman Temporing, Iman Formació et Métodos Cartesianos, et afin
de proposer des offres d’emploi, de recevoir des CV, de proposer des services à
nos clients et à des entreprises externes, et de fournir toutes les
informations commerciales utiles, l’utilisateur devra communiquer ses
coordonnées personnelles qui feront l’objet d’un traitement informatisé et qui
seront intégrées dans nos fichiers (bases de données). Par conséquent, nous
vous informons que toutes les informations sont traitées conformément à la Loi
organique espagnole de Protection des données personnelles 15/1999, et que nos
fichiers sont dûment inscrits auprès du Registre général espagnol de données personnelles.
La présente politique de confidentialité est régie par la législation espagnole
exclusive en la matière, ce qui fait que tout utilisateur, national ou
étranger, y est tenu.
Consentement et autorisation pour le traitement automatisé de vos données
personnelles
En tant que responsable des fichiers correspondants, Iman considère que dès que
l’utilisateur accepte de fournir ses données personnelles par le biais des
différents formulaires disponibles sur ce site, ou bien par courrier
électronique, il donne son autorisation expresse et son consentement pour le
traitement et l’incorporation de ses données dans nos fichiers automatisés
correspondants, ceci de manière révocable à tout moment et sans effets
rétroactifs, et il accepte les modalités de traitement décrites ci-dessous. Les
données de l’utilisateur seront traitées avec la plus grande confidentialité,
dans le respect de toutes et chacune des dispositions de la Loi organique
espagnole de Protection des données personnelles 15/1999.
Quelles sont les informations demandées, et dans quel but?
Les informations que nous vous demandons sont adaptées, pertinentes et
strictement nécessaires pour la finalité recherchée, et en aucun cas
l’utilisateur n’est obligé de les fournir même si certaines sont strictement
nécessaires pour pouvoir assurer le service qui vous est proposé.
Notre site Internet recueille vos données personnelles par l’intermédiaire de
la réception de plusieurs formulaires:
Depuis la section CONTACTER IMAN, le site demande de saisir vos données
personnelles afin de pouvoir vous adresser les renseignements demandés et toute
autre information commerciale pouvant vous être utile. Vos données seront
intégrées dans les fichiers commerciaux correspondants des entreprises du
Groupe Iman.
Depuis la section ZONE CANDIDATS, le lien «Inscription / suppression de
candidats» demande de saisir vos données personnelles et de formation
dans le seul but de pouvoir vous inscrire à nos services de recherche d’offres
d’emploi, de disposer ainsi de votre CV pour pouvoir vous proposer des offres
d’emploi dans la mesure du possible à travers ce site, ou toute autre offre
dont disposeraient les délégations d’Iman Temporing (fichier de candidats), et
pour pouvoir participer aux séances de recrutement susceptibles d’être
organisées par n’importe laquelle des entreprises du Groupe Iman.
Iman se réserve le droit d’accepter ou de refuser l’incorporation de vos
données personnelles dans ses fichiers.
Droits de consultation, de modification et d’annulation de vos données
personnelles.
Vous pouvez à tout moment accéder gratuitement à nos fichiers automatisés pour
consulter vos données, les corriger si elles sont erronées ou si elles ont
changé, et les supprimer si vous le souhaitez. Vous pouvez nous indiquer votre
volonté d’exercer vos droits par écrit ou en vous rendant dans nos bureaux de
la rue C/ Unió, nº 24, baixos, 08221 TERRASSA, Espagne. En ce qui concerne les
informations des CV des candidats, vous pouvez modifier ou supprimer vos
données à l’aide des options disponibles dans la section «Accès aux
candidats».
Cession ou communication de vos données
Iman vous informe que vos données sont traitées en toute confidentialité et
qu’elles sont utilisées uniquement en interne et pour les finalités indiquées.
Par conséquent, nous ne cédons ni ne communiquons vos données à aucun tiers,
sauf si l’utilisateur nous y autorise. Sauf mention contraire, vous nous
autorisez expressément à communiquer vos données personnelles dans les cas
suivants:
Aux entreprises du Groupe Iman appartenant aux différents secteurs:
Temporing (agence d’intérim), Cleaning (entretien), Corporation (services
auxiliaires), Seguretat (sécurité), Formació (formation) et Métodos Cartesianos
(cabinet de conseils), pour vous permettre de recevoir les offres de services
correspondantes et pour accéder aux options disponibles sur notre site Internet
pour chacune de nos entreprises.
Aux entreprises qui, lors des phases de recrutement de personnel, demandent
certaines informations nécessaires pour leurs services de ressources humaines.
Dans tous les cas, seules seront communiquées les informations strictement
nécessaires, et votre identité ne sera pas révélée sauf si cela s’avère
indispensable.
Mise à jour et suppression de vos données
Pour pouvoir garder à jour vos données personnelles, il est important de
toujours nous informer en cas de modification ; dans le cas contraire, nous ne
pouvons en garantir la véracité. De plus, vous déclarez que toutes les
informations fournies sont correctes et pertinentes pour l’usage qui en sera
fait.
Tant que vous ne supprimez pas vos données de nos fichiers, nous considèrerons
que vous souhaitez toujours en faire partie jusqu’à ce qu’Iman le considère
nécessaire ou tant que ces données seront conformes à l’usage qui en est fait.
Cookies
Ce site Internet utilise des cookies qui sont des petits fichiers gardés sur
votre ordinateur avec des informations anonymes qui nous permettent de
faciliter votre navigation sur le site. Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver
ces cookies depuis votre ordinateur.
Garantie de confidentialité et sécurité des fichiers automatisés
En réponse à la confiance que vous nous avez témoignée, et compte tenu de
l’importance de la protection et du traitement confidentiel de vos données
personnelles, Iman vous informe que toutes les mesures nécessaires d’ordre
technique et d’organisation ont été prises pour garantir la sécurité de vos
données conformément aux dispositions du Décret royal 994/1999 définissant le
règlement s’appliquant aux mesures de sécurité des fichiers automatisés
contenant des données à caractère personnel. Cependant, l’utilisateur doit être
conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont jamais totalement
infranchissables.
Iman peut modifier à tout moment les présentes conditions de sa politique de
confidentialité afin de les adapter à la législation en vigueur ou à la
jurisprudence sur les données à caractère personnel, raison pour laquelle nous
vous demandons de les lire attentivement à chaque fois que vous nous
communiquez vos données à travers ce site.
Iman décline toute responsabilité dans le traitement de vos données
personnelles par les sites Internet auxquels vous pouvez accéder à travers des
liens figurant sur notre site.
RESPONSABILITÉS
En mettant ce site à disposition de l’utilisateur, notre volonté est de fournir
à ce dernier un ensemble de services et de contenus de qualité, avec la plus
grande diligence dans la prestation de ces services et dans les moyens
technologiques mis en œuvre. Cependant, nous déclinons toute responsabilité en
cas de présence de virus ou autres éléments pouvant endommager d’une manière ou
d’une autre le système informatique, les documents et les fichiers de
l’utilisateur.
IMAN ne peut garantir l'exactitude, la véracité et la mise à jour des contenus
de ce site Internet, qu’il s’agisse de ses propres contenus, de contenus de
tierces personnes ou de contenus publiés sur d’autres sites Internet. De plus,
IMAN décline toute responsabilité dans le cadre de l’usage qui peut en être
fait.
IMAN ne peut garantir le bon fonctionnement du site en ce qui concerne la
disponibilité et la continuité du service fourni. Dans la mesure du possible,
nous essayons d’informer les utilisateurs de toute interruption de service et
d’y remédier dans les plus brefs délais. Cependant, IMAN décline toute
responsabilité en cas de dysfonctionnement ou d’interruptions de son site
Internet.
L’utilisateur assume toutes les responsabilités pouvant survenir dans le cadre
de l’utilisation de notre site Internet, et il est le seul responsable de tous
les effets directs et indirects pouvant découler de son usage, y compris, entre
autres, des conséquences d’ordre économique, technique et/ou juridique, ainsi
que des attentes générées et non satisfaites de notre portail, et il s’engage à
exonérer IMAN de toute responsabilité en cas de réclamation pouvant découler
directement ou indirectement de ces faits.
Tout ce qui se réfère à notre site Internet est régi exclusivement par les
dispositions de la législation espagnole. En cas de différend ou de conflit
entre les parties dans le cadre de l’interprétation et du contenu du présent
site Internet, toutes les parties se soumettent aux tribunaux de Barcelone et
renoncent à toute autre juridiction, ou si elles le décident d’un commun
accord, elles pourront recourir à un arbitrage. Dans ce cas, les parties se
soumettront à l’organisme d’arbitrage qu’elles auront choisi, ce dernier devant
désigner l’arbitre ou les arbitres et définir la procédure d’arbitrage, les parties
s’engageant à respecter la décision arbitrale prononcée.
ATTENTION : les présentes Conditions générales d’utilisation ont été rédigées
le 12/10/2002. Nous nous réservons le droit de les modifier à tout moment. Par
conséquent, merci de bien vouloir vérifier leur date de mise à jour chaque fois
que vous vous connectez sur notre site Internet afin d’avoir la certitude
qu’aucune modification vous concernant n’ait eu lieu.
Pour tout aspect relatif aux Conditions d’utilisation de notre site Internet,
merci de nous contacter par au téléphone + 34 93 780 95 77, par écrit ou en
personne à l’adresse indiquée plus haut, ou par courrier électronique à
web@*imancorp/.es, ou auprès de Lant Advocats, S. A. à l’adresse
suivante: info@lantabogados.com.